Центр безопасности коммуникаций (ЦБК) Канады, сфера ответственности которого аналогична АНБ в США, впервые признал, что его деятельность может быть направлена против граждан своего государства. Подразделение министерства национальной обороны указало в новом официальном FAQ о своих операциях по внешней радиоэлектронной разведке следующее обстоятельство: «Впрочем, в ходе слежения за иностранными лицами за пределами Канады в связанном и насыщенном сетями мире существует вероятность случайного перехвата переговоров или информации канадцев». Говоря о своих операциях, ЦБК указывает, что они должны быть: «ясно и тщательно направлены, согласно закону, по отношению к деятельности физических лиц иностранных государств, организаций или террористических групп, которая связана с международными делами Канады, обороной и безопасностью».