В субботу 11 октября в 12:00 на площадке SeeMedia по адресу http://seemedia.pro/ проводится открытый вебинар спортивных судей по радиоспорту и организаторов спортивных соревнований РО СРР по Иркутской области В ходе вебинара будет сделан обзор нормативных актов, знание которых необходимо спортивным судьям и организаторам спортивной работы в региональном отделении СРР. Будет также сделано сообщение о перспективах развития радиоспорта и предложениях СРР по признанию дополнительных спортивных дисциплин. В заключение будут даны ответы на вопросы участников по теме вебинара. Ведёт вебинар член Президиума СРР и Всероссийской коллегии спортивных судей по радиоспорту И. Е. Григорьев (RV3DA)
В рамках программы "Сталкер" с 11 по 12 октября 2014 года саратовские радиолюбители планирует работать с территории Вавилов Дол - аномальной зоны R4C1.QTH locator : LO42PG. RDA: SA-32 (Ивантеевский район) Longitude : 49.2784 E (49° 16' 42'' E) Latitude : 52.28407 N (52° 17' 3'' N)Состав экспедиции:UA4CDN Александр Петрович Аношкин;UA4CGR Валерий Викторович Баженов;R4CC Евгений Дмитриевич Солодков;R4CQ Павел Николаевич Терновой;RW4CLF Евгений Юрьевич Зубань. Коллектив будет работать, используя спец.позывной R73UFO.Виды модуляции: SSB,CW,DIGITAL. Диапазоны: 80, 40, 20, 15, 10 м. УКВ (портативки), возможно WARC. Антенны: W3DZZ 80/40, INV. Vee 40/20, UW4HW 20-10 м. и др.QSL через UA4CGR.
Сегодня ушёл из жизни наш коллега, друг и просто хороший, отзывчивый человек Ларионов Валерий Владимирович. Приносим свои соболезнования родным и близким Валерия. Коллектив RK3AWK.
В 2014 году отмечается 310-я годовщина со дня основания Главного адмиралтейства Санкт-Петербурга. К этой годовщине учрежден диплом «Адмиралтейству 310 лет».Условия получения диплома: В период с 25 июля по 30 ноября 2014 года необходимо набрать 1704 очка за QSO (SWL) проведенные с радиостанциями г. Санкт-Петербурга, Ленинградской области, Калининградской области, Крыма, Краснодарского края, Приморского края, Камчатского края, Сахалинской области, Мурманской области, Архангельской области, Астраханской области, Дагестана Обязательно проведение хотя бы одного QSO с любой из мемориальных радиостанций R310A, R310A/2, R310APРаспределение очков: За QSO (SWL) с радиолюбителямиДКБФ — Санкт-Петербурга, Ленинградской области, Калининградской области — 31,1 очкоККФ — Астраханской области, Дагестана — 29,2 очкаКТОФ — Приморского края, Камчатского края, Хабаровского края, Сахалинской области — 28,3 очкаКЧФ — Крыма, Краснодарского края — 23,1 очковКСФ — Мурманской области, Архангельской области — 8,1 очкаРадиостанция RF1A (Крейсер «Аврора») - 42,5 очкаМемориальные радиостанции R310A, R310A/2, R310AP – в обычные дни очков не дают 27 июля 2014 года (День ВМФ России) и 5 ноября 2014 года (День заложения Адмиралтейства), очки распределяются следующим образом:ДКБФ — Санкт-Петербурга, Ленинградской области, Калининградской области — 311 очков 2. ККФ — Астраханской области, Дагестана — 292 очкаКТОФ — Приморского края, Камчатского края, Хабаровского края, Сахалинской области — 283 очкаКЧФ — Крыма, Краснодарского края — 231 очкоКСФ — Мурманской области, Архангельской области — 81 очкоРадиостанция RF1A (Крейсер «Аврора») - 114 очковМемориальные радиостанции R310A, R310A/2, R310AP – 310 очковПовторы разрешаются на разных диапазонах различными видами излучения.Диплом выдается в электронном виде.Заявки принимаются на E-mail: [email protected] до 31 декабря 2014 года.
Бердянский радиоклуб проводит с 10.10 по 15.10.2014 г. активность радиолюбителей приуроченную к празднованию ПОКРОВА ПРИСВЯТОЙ БОГОРОДИЦЕ. Участникам предлагается памятный диплом "Православная Украина. Собор Владимирской Иконы Божьей Матери". Диплом выдается соискателям в электронном виде бесплатно за установление двухсторонних радиосвязей с радиолюбителями Запорожской области. Необходимо набрать 119 оч. в течении календарного года. Очки начисляются:Бердянский район ZP-10 по 50 оч. г. Бердянск ZP-09 по 10 оч. Область по 5 оч.За радиосвязи проведенные 14 октября очки удваиваются.Повторы разрешены на разных диапазонах и разными видами модуляции. Заявку слать [email protected] Дипломный менеджер Мурастый Ю. А. UW3QU
Традиционно в начале октября Ассоциация радиолюбителей Молдовы проводит неделю активности в честь дня города Кишинева. В 2014 году такая неделя запланирована на 14 - 21 октября.Хорошее настроение, много музыки, танцев, цветов и даров щедрой молдавской земли, для каждого участника и гостя столицы Республики Молдова в сочетании с радушным приемом, сделают эти дни незабываемыми.С 14 до 21 октября в эфире будут звучать несколько станций со специальным позывным ER8C. На будущее планируем учредить Диплом . В этом году ограничимся красивой QSL карточкой . QSL менеджер ER1FF.До встречи в эфире . 73 ! Олег . ER4LX .
Диплом учреждён РО СРР по Пензенской области в целях популяризации радиолюбительского движения. Диплом «Пензенская область» выдается радиолюбителям России и стран зарубежья за проведение радиосвязей (наблюдений) с радиолюбителями Пензенской области. Для получения диплома необходимо провести QSO со всеми 33 административными районами области (по списку диплома «RDA») любым видом излучения на любых любительских диапазонах. Засчитываются QSO с 12.06.1991г. Электронный диплом является бесплатным. Заявку, в виде выписки из аппаратного журнала, необходимо выслать по электронному адресу [email protected]. После получения заявки и проверки менеджером достоверности проведенных QSO, электронная версия диплома будет выслана заявителю по электронной почте для самостоятельной распечатки. Желающие могут получить бумажную версию диплома. Стоимость диплома на бумажном носителе составляет 150 рублей для радиолюбителей России. Для радиолюбителей стран зарубежья оплата диплома составляет 3 IRC.Наблюдателям диплом выдается на аналогичных условиях. Менеджер диплома – RA4FMH, Кайгородова Светлана Геннадьевна, 440031, г.Пенза, ул. Кижеватова, 17, кв.224, [email protected].
Сервис по получению SWL позывного через web-сайт. При регистрации выдается свидетельство об его присвоении, так же этим сервисом учреждены разные дипломные программы для наблюдателей.
Сборная экспедиция радиолюбителей из России (SRR) и Греции (RAAG) в период с 17 октября по 24 октября 2014 года, будет работать в честь 70-ти летия освобождения Греции от нацизма и 2500 летия образования Пелопонеского союза.Экспедиция планирует активировать семь референций SVFF (6 new one & 1 again) полуострова Пелопоннес.Участники нашей экспедиции являются сторонниками бережного отношения к природе и призывают всех: “Сохраним зеленую планету Земля!”Мы хотим показать одну из интереснейших граней нашего хобби, это путешествия и связанные с этим приключения (RRC).Виды излучения- CW, SSB, DIGI(BPSK-63, RTTY).Диапазоны излучения- все КВ, кроме 1,8 и 50 mHz . Оборудование- YAESU-897, 857 (мобильные варианты), YAESU FT DX-3000, ICOM IC-9100, Kenwood TS-480 (200 ватт), TS-2000. Антенны - ATAS-120 (mobile), Buddipole(USA), Buddipole (SU mode), YAGI YP3 (modern RUSSIA), SteppIR (many TNX UA9KDF), GP home-made 7-28mHz, 2 el wire YAGI 7 mHg, 2 Delta’s 14 и 10 mHz.Вызывные частоты - предпочтительно общепринятые по программе WFF.
Диплом «Первый Гран-при РОССИИ Формула 1» учреждён «Клубом радиолюбителей города-курорта Сочи» в целях популяризации любительской радиосвязи и спортивных мероприятий проводимых на территории Российской Федерации. Диплом выдается за двусторонние радиосвязи с радиолюбителями г. Сочи-места проведения «Первого Гран-при РОССИИ Формула 1». Так же в зачёт идут специальные позывные R2014F, R2014FA - R2014FZ (всего 27 позывных).Период действия с 00.00 GMT 05.10.2014 г. по 23.59 GMT 20.10.2014 г. Связи можно проводить любым видом излучения, на любых любительских диапазонах. Повторные связи засчитываются на разных диапазонах, а в одном диапазоне – другими видами модуляции. Наблюдателям диплом выдается на аналогичных условиях. Связи, проведенные через УКВ-репитеры, не засчитываются. Для получения диплома необходимо набрать 16 очков. Порядок начисления очков за 1 радиосвязь: - с RO7C - 2 очка; - с любой станцией из города Сочи - 1очко; - с операторами работающими СПС серии «R2014F*» - 1 очко. Наблюдатели на общих основаниях. Диплом выдаётся на основании выписки из аппаратного журнала в виде списка позывных, с указанием сведений о дате, времени, диапазоне и модуляции. Заявки на диплом составляются в электронном (рекомендуется выполнить в формате CABRILIO) и направляются в адрес дипломной комиссии: - r6dao(at)mail.ru (в адресе (at) заменить @). После проверки заявки дипломной комиссией, высылается электронная версия диплома «Первый Гран-при РОССИИ Формула 1» в формате pdf или tif высокого разрешения по указанному соискателем электронному адресу. Диплом предоставляется в электронном виде бесплатно.
С 3 по 5 октября 2014г., группа «Путешествующих Радиолюбителей» UP44WFF, планирует активацию следующих референций: 3-го октября, примерно с 10-12.00 GMT станция UP44WFF будет работать (CW & SSB) с референции UNFF-001 Государственный национальный природный парк "Алтын-Эмель". KDA – Q-08 - Кербулакский р-н. 4 и 5 октября 2014г.: - UNFF-040 (New One) - "Поющий бархан", Государственный памятник природы, ООПТ Алматинской области - UNM-SH006 - "Горы Казахстана" UNM - Казахский мелкосопочник до 1000 м - KDA – Q-08 - Кербулакский р-н - WWLoc.: MN93GVПозывной: UP44WFF. Диапазоны – 20м-10м. Виды: CW, SSB Связи засчитываются до диплому «Green Kazakhstan». Полную информацию найдете в «Новостях» нашего сайта.
Со скорбью извещаю, 1 октября 2014 г. скончался Дурновцев Валерий Иванович - RX9CJ. Долгая, тяжелая болезнь забрала его в 78 лет. Светлая память!
Большой призовой фонд будет разыгран в Первом RUS-WW-DIGI. Совет Российского цифрового радиолюбительского клуба приглашает принять участие в соревнованиях в субботу 4 октября с 12.00 UTC до 11.59 UTC воскресенья 5 октября. Виды модуляции: RTTY45, BPSK63. Отчёты принимаются только в течение 5 дней. Организаторы контеста постараются в короткие сроки подвести итоги и будут рады вручить оригинальные спортивные награды и другие подарки, необходимые всем радиолюбителям: - приз за 1 место среди молодёжных команд в MOAB - все операторы моложе 20 лет (tnx RK3DSW); - приз за 2 место среди молодёжных команд в MOAB - все операторы моложе 20 лет - сертификат на бесплатную печать 1000 QSL-карточек исполнения "Элит" в UA1OMS QSL Print service (tnx RW3QM); - приз за 1 место среди команд взрослых операторов в MOAB - все операторы старше 20 лет (tnx RK3DZF); - призы за 1 место в SOLF и SOQRP (tnx R3BB); - приз за 1 место в SOHF (tnx R7JA); - приз за 1 место в SOAB (tnx RK3DSW); - портативная радиостанция Baofeng UV-5R будет разыграна между всеми российскими участниками, приславшими отчёт (кроме checklog и DQ). При проведении розыгрыша будет учитываться количество подтвержденных QSO. Большее количество связей увеличит вероятность получения приза (tnx RW6AVK); - симметрирующий трансформатор LDG RBA 4:1 Balun мы разыграем среди молодёжных команд в подгруппе MOAB (все операторы моложе 20 лет) и экспедиционеров, которые будут работать в соревнованиях портативными позывными (/p и /m) и проведут не менее 50 зачётных QSO, а также укажут в soapbox своего отчёта информацию о месте своей экспедиции, rda, используемой аппаратуре, антеннах, источниках питания (tnx RC4UAE). Участники получат один из трёх контест-сертификатов, отдельно для победителей, призёров и остальных контестменов. Программное обеспечение, образцы отчётов и подробное положение смотрите на сайте РЦРК. Положение соревнований также опубликовано на qrz.ru, ua9qcq.com и других контест-календарях.
Вышло большое обновление программы. Теперь Ваш телефон сможет не только читать новости, но и подтверждать работу ретрансляторов прямо с телефона от своего ника или от имени гостя. Список изменений: При входе в программу, вам предложат выбрать нужный раздел - "Список ретрансляторов" или "Список публикаций". В таблице Ретрансляторов добавлено поле "ПОЗЫВНОЙ". При просмотре дополнительной информации о ретрансляторе, появилась кнопка "ПОДТВЕРДИТЬ ПРИЁМ", по нажатии на которую откроется поле ввода логина и пароля для подтверждения от своего имени на портале (необходимо иметь учётную запись на Московском УКВ портале), и ниже кнопка "ВОЙТИ КАК ГОСТЬ", для подтверждения работы ретранслятора от имени гостя. Добавлен список публикаций.
Завершил свою работу радиолюбительский фестиваль "Горки-2014", который состоялся на территории оздоровительного лагеря «Горки» в Новой Москве (ТИНАО) у границы с Калужской областью недалеко от д. Каменка. Организаторами мероприятия выступили Местное отделение СРР по г. Подольск и руководство ОЛ «Горки». Несмотря на сугубо региональный характер и сравнительно небольшое число частников, встреча радиолюбителей прошла успешно. Состоялись запланированные мероприятия и встречи. Гости смогли ознакомиться с работой ОЛ «Горки», ориентированного на развитие активного отдыха молодежи. В последний день встречи гостями мероприятия стали Президент СРР Дмитрий Воронин (RA5DU) и член Президиума СРР Игорь Григорьев (RV3DA), которые представили также руководство МОО СРР и провели переговоры с руководителем ОЛ "Горки" С.Ю. Лебедевым о путях взаимодействия организаций в интересах развития радиолюбительства и радиоспорта.
Андрей UR7EW сообщил, что в ходе военной операции в Украине наш коллега радиолюбитель Сергей UR7EX (1979 г.р.) попал под обстрел и потерял обе руки. Сейчас находится в госпитале в тяжелом состоянии. По возможности просьба оказать помощь.Реквизиты для SWIFT-переводов (в долларах США - USD)BENEFICIARY: TOVSTIK ALESYA PAVLOVNAIBAN: UA413052990005168757242462135ACCOUNT: 5168757242462135BANK OF BENEFICIARY: PRIVATBANK SWIFT CODE: PBANUA2XINTERMEDIARY BANK: JP MORGAN CHASE BANKSWIFT CODE: CHASUS33 CORRESPONDENT ACCOUNT: 0011000080Реквизиты для SWIFT-переводов (в евро - EUR)BENEFICIARY: TOVSTIK ALESYA PAVLOVNAIBAN: UA633052990005168757242462127 ACCOUNT: 5168757242462127BANK OF BENEFICIARY: PRIVATBANKSWIFT CODE: PBANUA2XINTERMEDIARY BANK: Commerzbank AG Frankfurt am Main GermanySWIFT CODE: COBADEFF CORRESPONDENT ACCOUNT: acc № 400 8867004 01(Tnx to UR7EW) Реквизиты расчетной карты КБ Приватбанк (в гривнах):5211 5373 2062 7172Товстик Олеся Павловна (жена)
Положение дипломной программы "Green Kazakhstan" для "охотников". (Работал с Природными Территориями и Объектами Республики Казахстан). Дипломная программа "Green Kazakhstan" учреждена казахстанской секцией фонда WWFF за связи с радиостанциями, работавшими с Особо Охраняемых Природных Территории и Природных Объектов Республики Казахстан согласно списка Министерства охраны окружающей среды Республики Казахстан (ГОСУДАРСТВЕННЫЕ КАДАСТРЫ ПРИРОДНЫХ РЕСУРСОВ РЕСПУБЛИКИ КАЗАХСТАН) и включенные в список Международной WWFF программы. ДИПЛОМЫ И НАГРАДЫ UNFF. На дипломы UNFF засчитываются радиосвязи с особо охраняемыми природными территориями: национальными парками, природными парками, природными заповедниками, природными резерватами и заказниками, а также иными территориями, имеющими статус особо охраняемых природных территорий и включенными в UNFF Директорию. В настоящее время за работу с особо охраняемыми природными территориями выдаются электронные и бумажные UNFF дипломы и UNFF Plaque. Дипломы "Green Kazakhstan - Hunter": Диплом "Green Kazakhstan" – за QSO/SWL с 5/10/15/20/25/30/35/40 с любительскими радиостанциям, работающими с территории различных референций UNFF. Повторные радиосвязи с одной и той же референцией не засчитываются. Каждая референция засчитывается только один раз вне зависимости от вида работы и диапазона. Радиосвязи идут в зачет с 1 мая 2009 года. Оформление заявок Заявки можно высылать с помощью Log Search WWFF. Заявка оформляется автоматически. В том случае не надо никакой выписки с журнала. Второй, классический способ это выписка с журнала которую надо выслать на адрес координатора. Заявка составляется по стандартной форме в виде выписки из аппаратного журнала (Форма заявки на диплом в формате WORD, EXEL) с указанием всех основных данных о радиосвязи и с указанием района по каталогу UNFF. QSL-карточки в подтверждение не требуются. Заявки на диплом высылать координатору программы: Артур UN6QC un6qc (собака) yandex.ru Полная информация на нашем сайте в разделе "дипломы для охотников". Образцы и список выданных дипломов можно посмотреть в разделе "дипломы получили". 73 & 44! Artur UN6QC
Уважаемые радиолюбители! 28.09.2014г. состоялась очередная ежегодная конференция международного клуба радиолюбителей-авиаторов «Пятый Океан», на которой был принят обновленный Устав клуба, избрана ревизионная комиссия, утвержден план работы клуба на 2015 год. Клуб радиолюбителей-авиаторов продолжает свою работу, проводит соревнования и дни активности, развивает дипломную программу. Радиолюбители, имеющие или имевшие ранее отношение к авиации, приглашаются в наш клуб. Вся информация на сайте клуба по адресу: http://www.flyham.ho.ua/ RZ5D Президент клуба «Пятый Океан». 73!
Группа Тверских радиолюбителей 27 - 28 сентября работает с RDA (TV-46) на диапазонах 80-40-20 метров далее по прохождению, просьба поддержать спотами в DX кластер, до встречи 73! 55!
С 00.00 мск 26 до 24.00 мск 28 сентября 2014 г. СРВС приглашает принять участие в днях активности, посвященных Дню Сухопутных войск (1 октября). К участию в днях активности также приглашаются ветераны войны, ветераны военной службы (Сухопутные войска) и радиолюбители, находящиеся на службе или служившие ранее в Сухопутных войсках. За QSO, установленные в эти дни, выдается диплом «Служить России - удивительной стране…». При проведении QSO члены СРВС передают свой членский номер. Связи засчитываются каждые календарные сутки, в течение суток повторные связи засчитываются на разных диапазонах или другим видом излучения. На диплом «Служить России - удивительной стране…» нужно набрать 50 очков, при этом участники дней активности дают следующие очки: · Специальные радиостанции СРВС – 15; · Ветераны войны - 12; · Члены СРВС – ветераны военной службы (Сухопутные войска) - 9; · Члены СРВС, находящиеся на действительной службе в Сухопутных войсках, – 8; · Члены СРВС, находившиеся ранее на службе в Сухопутных войсках, - 7; · Члены СРВС - 6; · Ветераны военной службы (Сухопутные войска) - 5; · Радиолюбители, проходящие военную службу в Сухопутных войсках, - 2; · Радиолюбители, находившиеся ранее на военной службе в Сухопутных войсках, – 1. Для получения диплома членам СРВС и радиолюбителям, имеющим отношение к Сухопутным войскам, необходимо провести не менее 50 связей, в ходе которых передать необходимую информацию в соответствии с положением о днях активности, при этом в заявке указываются обобщенные данные о количестве проведенных связей. Для ветеранов войны количество связей не лимитируется. Стоимость диплома – 40 руб. Ветераны войны оплачивают диплом по желанию. Инвалиды и коллективные радиостанции, работающие с молодежью, оплачивают только пересылку диплома (для России – 15 руб., можно марками), при этом в заявке указываются обобщенные данные о количестве проведенных связей. Для ветеранов войны количество связей не лимитируется. Заявки на диплом (можно направлять по электронной почте) и оплату высылать по адресу: Смирнов Сергей Викторович А/я 28 Москва 109469 [email protected] или на телефон (985)773-26-59 В днях активности связи с членами СРВС засчитываются на диплом «100 лет подводному флоту» и «100 лет службе связи на флоте». Заявки и оплату этих дипломов (по 80 руб.) направлять по адресу: Сашенин Николай Михайлович а/я 80 Санкт-Петербург 193231. В днях активности СРВС можно выполнить условия диплома «Мужество». Условия аналогичны СРВС. Оплату диплома (50 руб., можно марками) и заявки направлять по адресу: Трунов Роман Александрович ул. Пионерская, 18 Борисоглебск Воронежская обл. 397167
Сегодня 25 сентября 2014 года в 06.30 на 55 году жизни после тяжелой и продолжительной болезни скончался Руслан Бекмурзович Темиров RA6FV много лет проработавший руководителем Ставропольского краевого радиоклуба. Похороны состоятся 26 сентября на его Родине в Карачаево-Черкессии.
14 сентября 2014 года исполнилось 60 лет военным учениям с применением ядерного оружия на территории Тоцкого полигона Оренбургской области. Эта дата - День памяти всем военным и гражданскому населению, которые находились в зоне ядерного взрыва. На сайте RA9SNJ.RU в разделе «Каталог статей» можно прочитать статью «Сказание о Тоцких событиях» из газеты «Сорочинский вестник» № 17 за 6 марта 2013 года. Позывной сигнал UE60TDP будет звучать в эфире с 14 сентября по 14 октября 2014г. 14 сентября 2014 года UE60TDP/p ( RA9SBY Александр, RA9SCU Леонид, RA9SVO Николай, RU9TN Игорь, UB9SBL Вячеслав) звучал от стелы в память этого события, установленной в эпицентре взрыва.(Тоцкий район, RDA: OB-48). Планируется работа 27-28 сентября UE60TDP/p из Бузулукского района (RDA: OB-24). В настоящее время UE60TDP звучит из Переволоцкого района ( RDA: OB-39). QSL через бюро или домашний адрес UA9SIV. Владимир UA9SIV 73!
Радиолюбительский фестиваль в "Горках" Местное отделение СРР по г. Подольск совместно с руководством оздоровительного лагеря «Горки» приглашает радиолюбителей Московской области 26-28 сентября 2014 года на радиолюбительский фестиваль "Горки-2014", который состоится на территории ОЛ «Горки» в Новой Москве (ТИНАО) у границы с Калужской областью недалеко от д. Каменка. Добраться до ОЛ "Горки" можно по автодороге А101. С картой проезда можно познакомиться на сайте ОЛ "Горки" в разделе "контакты". До д. Каменка можно доехать автобусом № 1003, отправляющимся от станции метро Теплый Стан, а также автобусом № 1004, отправляющимся от станции метро им. Дмитрия Донского. Расписание этих маршрутов можно найти в сети Интернет. Основная тема фестиваля – радиолюбительство как социально значимое движение, его состояние сегодня и завтра. Предлагаем выступить всем желающим. Полная стоимость участия в фестивале, включающая в себя питание и проживание при заезде в пятницу 26 сентября вечером - 3000 руб. с человека. Стоимость участия в фестивале в течение полного дня субботы 27 сентября или воскресенья 28 сентября – 1500 руб. Есть возможность разместить жен и детей. На территории лагеря будет работать кухня, конференцзал, будут развлекательные мероприятия. Планируется организовать работу радиостанции RZ3DYN. Для желающих принять участие в фестивале регистрация у Александра Максимченко (RV3DB) по телефону 8-916-513-41-58 является обязательной. Регистрация заканчивается вечером 24 сентября.
В настоящее время получены все тиражи QSL - карточек / RO70ML, RP69ML, UE109L, R228L/ и ведется их активная рассылка. Радиолюбители, желающие получить данные карточки direct, могут направить свои с обратным конвертом по адресу: 346130 г.Миллерово, Ростовской обл., а/я 35 RQ7L
[next-page][/next-page]
|